sâmbătă, 13 februarie 2010

Poezie la Ceremonia de deschidere Vancouver 2010

La Deschiderea Jocurilor Olimpice de la Vancouver din 2010 a fost si un moment poetic. Si chiar patriotic. Dar cat de diferit de ceea ce suntem noi obisnuiti... Un poem despre ce inseamna Canada si canadienii dincolo de prejudecati si clisee .
Ce bine ne-ar prinde si noua , romanilor, un poem ca asta:

Pentru ca n-am gasit inca un video cu exact acest moment am gasit transcriptia poemului

We Are More

by Shane Koyczan

When defining Canada

you might list some statistics

you might mention our tallest building

or biggest lake

you might shake a tree in the fall

and call a red leaf Canada

you might rattle off some celebrities

might mention Buffy Sainte-Marie

might even mention the fact that we've got a few

Barenaked Ladies

or that we made these crazy things

like zippers

electric cars

and washing machines

when defining Canada

it seems the world's anthem has been

" been there done that"

and maybe that's where we used to be at

it's true

we've done and we've been

we've seen

all the great themes get swallowed up by the machine

and turned into theme parks

but when defining Canada

don't forget to mention that we have set sparks

we are not just fishing stories

about the one that got away

we do more than sit around and say "eh?"

and yes

we are the home of the Rocket and the Great One

who inspired little number nines

and little number ninety-nines

but we're more than just hockey and fishing lines

off of the rocky coast of the Maritimes

and some say what defines us

is something as simple as please and thank you

and as for you're welcome

well we say that too

but we are more

than genteel or civilized

we are an idea in the process

of being realized

we are young

we are cultures strung together

then woven into a tapestry

and the design

is what makes us more

than the sum total of our history

we are an experiment going right for a change

with influences that range from a to zed

and yes we say zed instead of zee

we are the colours of Chinatown and the coffee of Little Italy

we dream so big that there are those

who would call our ambition an industry

because we are more than sticky maple syrup and clean snow

we do more than grow wheat and brew beer

we are vineyards of good year after good year

we reforest what we clear

because we believe in generations beyond our own

knowing now that so many of us

have grown past what used to be

we can stand here today

filled with all the hope people have

when they say things like "someday"

someday we'll be great

someday we'll be this

or that

someday we'll be at a point

when someday was yesterday

and all of our aspirations will pay the way

for those who on that day

look towards tomorrow

and still they say someday

we will reach the goals we set

and we will get interest on our inspiration

because we are more than a nation of whale watchers and lumberjacks

more than backpacks and hiking trails

we are hammers and nails building bridges

towards those who are willing to walk across

we are the lost-and-found for all those who might find themselves at a loss

we are not the see-through gloss or glamour

of those who clamour for the failings of others

we are fathers brothers sisters and mothers

uncles and nephews aunts and nieces

we are cousins

we are found missing puzzle pieces

we are families with room at the table for newcomers

we are more than summers and winters

more than on and off seasons

we are the reasons people have for wanting to stay

because we are more than what we say or do

we live to get past what we go through

and learn who we are

we are students

students who study the studiousness of studying

so we know what as well as why

we don't have all the answers

but we try

and the effort is what makes us more

we don't all know what it is in life we're looking for

so keep exploring

go far and wide

or go inside but go deep

go deep

as if James Cameron was filming a sequel to The Abyss

and suddenly there was this location scout

trying to figure some way out

to get inside you

because you've been through hell and high water

and you went deep

keep exploring

because we are more

than a laundry list of things to do and places to see

we are more than hills to ski

or countryside ponds to skate

we are the abandoned hesitation of all those who can't wait

we are first-rate greasy-spoon diners and healthy-living cafes

a country that is all the ways you choose to live

a land that can give you variety

because we are choices

we are millions upon millions of voices shouting

" keep exploring... we are more"

we are the surprise the world has in store for you

it's true

Canada is the "what" in "what's new?"

so don't say "been there done that"

unless you've sat on the sidewalk

while chalk artists draw still lifes

on the concrete of a kid in the street

beatboxing to Neil Young for fun

don't say you've been there done that

unless you've been here doing it

let this country be your first-aid kit

for all the times you get sick of the same old same old

let us be the story told to your friends

and when that story ends

leave chapters for the next time you'll come back

next time pack for all the things

you didn't pack for the first time

but don't let your luggage define your travels

each life unravels differently

and experiences are what make up

the colours of our tapestry

we are the true north

strong and free

and what's more

is that we didn't just say it

we made it be.



marți, 5 ianuarie 2010

Mici bucurii


Topul celor mai mari bucurii mici ale vieţii

1. Un somn bun
2. Găsirea unei bancnote uitate în buzunar
3. Cuibăritul în pat lângă persoana iubită
4. Râsul cu lacrimi
5. Lenevitul în pat
6. Dormitul în aşternuturi proaspăt spălate
7. Găsitul unui chilipir
8. A face pe cineva să zâmbească
9. Reîntâlnirea cu un vechi prieten
10. Râsetele provocate de amintiri
11. O masă de duminică împreună cu familia
12. Cineva care-ţi spune că arăţi bine
13. Cuibăritul pe canapea cu o carte bună şi o cană de băutură sau supă caldă
14. Să descoperi că ai slăbit câteva kilograme
15. Micul dejul servit în pat
16. Trezirea cu gândul că este o zi de lucru, după care realizezi că este weekend
17. Un străin care-ţi zâmbeşte pe stradă
18. Frunzăritul unui vechi album de fotografii
19. Mâncarea la pachet
20. Prima zăpadă din an
21. Melodia preferată cântată cu entuziasm în maşină
22. Un prânz alături de prieteni
23. Să asculţi un copil care râde
24. Un masaj
25. Cititul unei cărţi sau ascultatul melodiile de pe iPod la marginea piscinei, în vacanţă
26. Joaca în zăpadă
27. O pereche de blugi care se potrivesc perfect
28. Să faci conversaţie
29. O petrecere acasă cu prietenele
30. O şedinţă de înfrumuseţare la tine acasă

sursa : ADEVARUL
Dar mi se pare un top bun de pastrat aproape.

As mai adauga : Joaca cu o pisica jucausa.

miercuri, 30 decembrie 2009

dorinte / wishes 2010



Ce vreau pentru 2010?
In afara de sanatate pentru mine, pentru familie si pentru prietenii mei, as vrea sa am momentele acelea de multuumire fata de actiunile mele, de cuvintele pe care le spun, fata de mine..
Vreau sa vad ca munca mea e apreciata si eu pot sa impart cu altii fructele muncii mele.

Nu am planuri sau asteptari mari de la 2010. Ma rog pentru linistea familiei mele, a prietenilor mei si a mea.

Ce rost are sa ai o bucurie si sa nu o poti imparti cu ceilalti,nu?


What do I want for 2010?

Besides health for me , my family and my friends, I wish to have moments when I should be content of me, my actions or my words..
I also would like to feel that my work is valued and I could share with other the fruits of my work.

I don't have great plans or expectations for 2010. I pray for the sanity, for health and for peace for my family, friends and myself.
It's not great at all to have a joy and not to live it with someone else,right...?

luni, 21 decembrie 2009

Arta de a nu scrie un roman

Ultima carte citita :ARTA DE A NU SCRIE UN ROMAN de Jerome K.Jerome.




Nu am cunoscut inainte opera lui Jerome K.Jerome asa ca nu pot incadra acest roman intre celelalte ale sale. Stiu ca "Trei intr-o barca" e cel mai popular roman al sau iar "Arta de a nu scrie un roman" a fost scris ulterior acestuia dar nu s-a mai bucurat de acelasi succes. Nu pot sa spun ca dupa aceasta lectura am descoperit un nou scriitor preferat dar i-as mai da o sansa in viitor acestuia.

Pe scurt, patru prieteni dintre care unul este chiar autorul, se hotarasc sa scrie un roman care sa cuprinda intelepciunea a patru minti luminate nu doar a uneia singure.Astfel cei patru se intalnesc iar intalnirile lor sunt pretexte de a povesti. Se dezvaluie astfel intamplari vesele dar si triste, mai mult sau mai putin credibile sau adevarate.
Actiunea principala a romanului consta de fapt in multe alte actiuni, fiecare cu desfasurarea sa si cu suspansul sau.

Am inceput sa citesc acest roman dupa o lunga pauza, in care nu ma puteam lipi de nici o carte. S-a dovedit ca am facut o alegere buna . Cartea nu are pretentii intelectuale foarte mari de aceea e usor de citit dar umorul si ironia sunt ca sarea si piperul pentru aceasta carte si o fac sa-ti ramana in minte dupa ce o termini. Nu regret ca am citit-o , mai ales ca datorita ei mi s-a redeschis pofta de citit.

Nu mi-a placut titlul sub care cartea a aparut la noi . Cand incepi sa citesti romanul deja parca stii care va fi finalul. Titlul original era NOVEL NOTES . (Note de Roman)

Recomand aceasta carte pentru cei care vor sa citeasca ceva usor, amuzant, fara suspans maxim
dar care ofera cateva clipe de relaxare si buna dispozitie dar si cateva citate de luat in seama (pentru cine e interesat). Cel mai frumos citat al cartii ar fi urmatorul :

“Este un basm pe care l-am citit cu mult timp în urmă şi care nu încetează să mă urmărească. Spune cum un băieţel s-a urcat odată pe un curcubeu. Iar la capătul curcubeului, exact în spatele norilor a găsit un oraş minunat. Casele sale erau de aur, iar străzile erau pavate cu argint, iar lumina care strălucea deasurpra lui era asemeni luminii care cade asupra lumii adormite în zori. În acest oraş erau palate atât de frumoase încât îţi satisfăceau toate dorinţele, numai să le priveşti. Templele erau atât de perfecte încât cei care îngenuncheau în ele erau curăţaţi de păcate. Şi toţi oamenii care locuiau în acest oraş minunat erau mari şi buni, iar femeile mai frumoase decât în visul unui tânăr. Iar numele oraşului era “Oraşul lucrurilor pe care oamenii au vrut să le facă.”

marți, 24 noiembrie 2009

Semne de Craciun



A devenit o traditie ca in fiecare an , in aceasta perioada sa ma inscriu la tot felul de schimburi de obiecte cu tematica de Craciun. Asta datorita unui forum in care cei care iubesc Sarbatoarea Craciunului discuta despre Craciun chiar si pe timpul verii. Daca vreti sa aruncati o privire iata adresa:

http://christmastalk.com/

Binenteles ca trebuie sa stiti engleza.


Asa am intrat din nou intr-un schimb de ornamente. (Din nou, adica si anul asta ca si anul trecut). Numele partenerului tau iti e cunoscut doar tie in timp ce tu nu vei sti de la cine vei primi. Ceea ce vedeti sus este ceea ce am primit anul acesta .Sa nu credeti ca omul de zapada e un simplu om de zapada .




E o superba cutiuta muzicala din portelan care canta extrem de gingas : "We wish you a Merry Christmas/We wish you a Merry Christmas/And a Happy New Year !"

Nu va mai uitati atat de pofticiosi la pachetul de ciocolata.. E gol ! Era o delicioasa ciocolata cu un iz de menta .... Mmmmm!

Acadelele inca nu le-am atacat dar le vine si lor randul...

Pachetul este de la Dave (number4son) si este din USA (normal,nu?)

Click aici pentru a citi despre ornamentele primite in 2008 !

luni, 29 iunie 2009

Moartea lui Michael Jackson



Am aflat vestea mortii lui Michael Jackson deschizand radioul intamplator la stirile de la Radio Romania. A fost un soc si am realizat ca acesta e chiar un eveniment important din lumea muzicii, momentul in care s-a nascut legenda Michael Jackson.

In anii '90 am fost fan Michael Jackson. Sau poate doar admiram ceea ce Michael inseamna pentru muzica.Cert e ca, ascultand muzica lui am invatat sa descopar muzica.

Am zis la un moment dat ca Michael este Elvis al anilor '80-'90. A avut o contributie enorma la muzica de azi prin stilul sau, prin dansurile sale, prin clipuri, prin concerte.

Michael Jackson a avut o viata particulara ciudata. Noi, in cautarea noastra de inedit am pus inainte acest aspect si cand ziceam Michael Jackson aparea imediat un zambet ."Saracu' Michael ! " Si incet-incet acesta era lucru prin care Michael era perceput...A trebuit sa plece omul ca sa redescoperim artistul....

Si-a gasit linistea ! Odihneasca-se in pace !

Sa cante muzica !

sâmbătă, 28 februarie 2009

AZI / TODAY

Ce fel de blog e asta? Romana, engleza , cine stie poate si franceza mai incolo? De ce nu? Important e sa scriu , sa spun, sa zic si sa nu tac. Sa am inspiratie ca gandurile mele sa prinda forma pe hartie (vorba vine "pe hartie").

Azi e ultima zi de iarna !
Azi am reusit performanta sa nu deschid deloc-deloc televizorul !
Azi s-a stricat telefonul mamei ! (doar nu o sa scriu doar lucrurile bune ).
Azi m-a apucat un chef de scris si de citit pe care il leg de faptul al 2lea al zilei de azi !

Maine...e o alta zi ! De primavara de data asta! Asortata cu fir alb rosu !











For my friends that can't understand what is written above : here is a translation .

Today is the last day of winter
Today I did it! A whole day without tv !
Today my mother's phone broke (just stoped ) -well, not only good things happened !
Today I feel the need to write and to read (maybe something related with number 2 on this day's list )

Tomorrow ...is another day ! A spring day !

luni, 26 ianuarie 2009

My first "meme"

PICTURE QUIZ
1. Go to www.photobucket.com (don't sign in)
2. Type in your answer to the question in the "search" box!
3. Use only the first page!
4. Copy the html and paste for the answer



1. What's your first name?

ROXANA

Roxana Pictures, Images and Photos
2. What school do you go to?
Mihai Eminescu Highschool.
This is Mihai Eminescu.
Mihai Eminescu Pictures, Images and Photos


3. What is your favourite colour?

red
red Pictures, Images and Photos
4. Who is your celebrity crush?
COLIN FIRTH
Colin Firth Pictures, Images and Photos

5. What band are you listening now?
NONE
none Pictures, Images and Photos

6. What is your favourite movie?
Pride and Prejudice 1995 tv series
Pride and Prejudice 1995 Pictures, Images and Photos

7. What is your favourite Disney character?
Cindirella
cindirella Pictures, Images and Photos

8. Name an alcoholic beverage...
Champagne
celebration Pictures, Images and Photos

9. Where is your dream vacation?
near the sea
further out to sea Pictures, Images and Photos

10. What is your favourite dessert?
fruit desert
ngon ghe Pictures, Images and Photos

11. What do you want to be when you grow up?
HAPPY


12. What do you love most in life?
my family
family Pictures, Images and Photos


13. One word to describe yourself?
learner
Distance Learner Pictures, Images and Photos

vineri, 14 noiembrie 2008

Ornament exchange

Did I tell you I love Christmas ? With all its small joys of finding gifts, ornaments, the tree and the food for all the guests you will get ! But I don't know why all seems to happen so fast and the next thing you know it's over...

This year I started early..Well, it can be Christmas in June , right?

I found a forum that all 365 days of the year (sometimes 366) celebrate Christmas. It is CHRISTMAS TALK .

Among all the beautiful things that can be found there there is also an ornament exchange . (Now is closed.) You sign up for the exchange, you wait untill the list closes and then you receive a name.Is your partener swap but you have to keep the secret because you are his secret Santa ! This is my first year participating and, guess what : I received my ornaments already !!! Feels like Christmas is so close ! Here is what I got :


ornamente primite


ornament exchange



These came all the way from... The Isle of Man ! Yes , I know, where is that ? Here I found out : between Ireland and UK ! And on the small round ornament was the flag of their country !

I sent my ornaments to Ontario, Canada. Unfortunately, I don't have a picture of the things I sent but they were mostly crafted...

joi, 13 noiembrie 2008

COVER vs.ORIGINAL

This is the original song :
SHIVAREE -Goodnight Moon





and this is one of its cover version. It is made by a Romanian band called STIGMA and this version is called ZI-MI NOAPTE BUNA (WISH ME GOOD NIGHT)




This song is on the album "Thousand stars hotel" ("Hotel de mii de stele") that appeared in 2001

I like it better how the boys sing it..
Which one do you like the best?