Nu ma intrebati ce inseamna MARTEK.Tocmai l-am inventat.Aici voi scrie cand si cum am chef! Don't ask me what MARTEK means.I made it up!This is the place I will write when I need to.
sâmbătă, 27 aprilie 2013
Suport de flori....sau de pisica...
vineri, 8 martie 2013
miercuri, 16 ianuarie 2013
Ultima concubina de Geang Ihun (Ihuan)
Nu este vorba de romanul Ultima Concubina de Lesley Downer aparut la Editura Humanitas. Acest roman pe care l-am gasit in biblioteca,face parte din literatura chineza si a aparut in 1998 la Editura Cartega.Nu sunt familiarizata cu literatura din aceasta parte de lume,dar stilul de scriere al acestei carti este unul simplist,fara fraze intortocheate poate pentru a fi accesibila tuturor categoriilor de public.
In 1943,Aisin Gioro Pu I ,Imparatul Imperiului Manciurian (statul marioneta Manciocuo creat de japonezi in Nord-estul Chinei) este obligat de japonezi sa-si ia o sotie japoneza.Imparatul alege dintr-un album cu fotografii,special creat pentru aceasta ocazie ,pe Lu Iucin, de 15 ani,eleva la Liceul National de Fete din Noua Capitala , Ceanciun.Pentru ca Imparatul era casatorit deja cu Uan Jung (Imparateasa) ea va deveni "Concubina norocoasa".Li Iucin cu o naivitate delicata, renunta la visele, la libertatea si familia ei si imbratiseaza noile obiceiuri si traditii impuse de Imparat, cu 37de ani mai mare ca ea. dar il priveste in continuare pe acesta cu admiratie si cu o teama respectuoasa.
In mai 1945,cand Germania a fost infranta, Curtea Imperiala este mutata in alt oras iar mai tarziu,Pu I renunta la tron si este considerat criminal de razboi si dus intr-un lagar in Uniunea Sovietica.Armata a Opta (Armata Partidului Comunist Chinez ) elibereaza tinutul din Nord Estul Chinei de sub ocupatia japoneza si confisca averile Curtii Imperiale.Lu Iucin vine in contact cu ideologia comunista de care se simte atrasa tot mai mult. Participa la diverse activitati sociale,la marea alfabetizare din 1952, chiar si la o manifestatie la care asista chiar Mao Tze Dung. Cu toate acestea nu este acceptata pe deplin de Comunistii Chinezi pentru ca inca este casatorita cu Pu I si refuza sa divorteze, dar nici de familia lui Pu I pentru ca este om al muncii, castigand bani din munca ei marunta.
Pu I si Lu Iucin,se intalnesc din nou dupa 12 ani,cand ea il viziteaza in centrul de reeducare unde este inchis. Sotul ii admira fidelitatea si ii impartaseste si el viziunile comuniste.Cu toate acestea, viata lui Lu Iucin este tot mai grea.din cauza trecutului ei si a casatoriei cu Pu I. Cand acestea ii afecteaza si familia ia dureroasa decizie a divortului.Pu I accepta cu greu,considerand ca trebuie s-o elibereze de sacrificiul facut de ea in tinerete.Ulterior,ea se recasatoreste cu altcineva dar, incearca sa ramana aproape de Pu I,ca frate si sora.
"China Noua a transformat ultimul imparat ,intr-un cetatean obisnuit si pe sotia de imparat intr-un om al muncii, functionar in slujba statului. Noua ideologie,noile obiceiuri, i-au facut pe cei doi sa inlature diferentele istorice dintre ei "
Pana la urma, cartea se dovedeste a fi o carte de propaganda comunista (cunoscuta metoda a regimului comunist de a-si face cunoscuta ideologia prin orice mijoace media :carte,film,muzica ) dar dincolo de asta, gasim povestea unei tinere care a ramas fidela sotului ei ,de-a lungul anilor, pana cand ... cerintele au fost altele.Finalul e in normele cerute dar personajul feminin ramane o luptatoare pe frontul social dar si pe cel al iubirii.
In 1943,Aisin Gioro Pu I ,Imparatul Imperiului Manciurian (statul marioneta Manciocuo creat de japonezi in Nord-estul Chinei) este obligat de japonezi sa-si ia o sotie japoneza.Imparatul alege dintr-un album cu fotografii,special creat pentru aceasta ocazie ,pe Lu Iucin, de 15 ani,eleva la Liceul National de Fete din Noua Capitala , Ceanciun.Pentru ca Imparatul era casatorit deja cu Uan Jung (Imparateasa) ea va deveni "Concubina norocoasa".Li Iucin cu o naivitate delicata, renunta la visele, la libertatea si familia ei si imbratiseaza noile obiceiuri si traditii impuse de Imparat, cu 37de ani mai mare ca ea. dar il priveste in continuare pe acesta cu admiratie si cu o teama respectuoasa.
In mai 1945,cand Germania a fost infranta, Curtea Imperiala este mutata in alt oras iar mai tarziu,Pu I renunta la tron si este considerat criminal de razboi si dus intr-un lagar in Uniunea Sovietica.Armata a Opta (Armata Partidului Comunist Chinez ) elibereaza tinutul din Nord Estul Chinei de sub ocupatia japoneza si confisca averile Curtii Imperiale.Lu Iucin vine in contact cu ideologia comunista de care se simte atrasa tot mai mult. Participa la diverse activitati sociale,la marea alfabetizare din 1952, chiar si la o manifestatie la care asista chiar Mao Tze Dung. Cu toate acestea nu este acceptata pe deplin de Comunistii Chinezi pentru ca inca este casatorita cu Pu I si refuza sa divorteze, dar nici de familia lui Pu I pentru ca este om al muncii, castigand bani din munca ei marunta.
Pu I si Lu Iucin,se intalnesc din nou dupa 12 ani,cand ea il viziteaza in centrul de reeducare unde este inchis. Sotul ii admira fidelitatea si ii impartaseste si el viziunile comuniste.Cu toate acestea, viata lui Lu Iucin este tot mai grea.din cauza trecutului ei si a casatoriei cu Pu I. Cand acestea ii afecteaza si familia ia dureroasa decizie a divortului.Pu I accepta cu greu,considerand ca trebuie s-o elibereze de sacrificiul facut de ea in tinerete.Ulterior,ea se recasatoreste cu altcineva dar, incearca sa ramana aproape de Pu I,ca frate si sora.
"China Noua a transformat ultimul imparat ,intr-un cetatean obisnuit si pe sotia de imparat intr-un om al muncii, functionar in slujba statului. Noua ideologie,noile obiceiuri, i-au facut pe cei doi sa inlature diferentele istorice dintre ei "
***
duminică, 18 martie 2012
Oscar-ul si DVD-urile
In fiecare an particip pe cele doua site-uri cinefile la previziunile premiilor Oscar. De fiecare data imi mai lipsea o previziune sau doua sa ajung sa castig si eu un DVD. De data asta mi-am zis : "Anul asta ma informez mai bine si poate voi fi si eu pe lista castigatorilor !" Asa am facut ! Numai ca pe un site(cinemarx.ro) am pus niste previziuni iar pe celalalt (cinemagia.ro) altele.Sa maresc sansele ! Rezultatul a fost surprinzator si pentru mine.
Pe cinemarx.ro am fost pe locul 1, singura care am nimerit 19 categorii din 21 .Au fost cam 1200 de participanti iar eu am iesit pe locul 1.Nici acum nu imi vine sa cred ce am realizat ..Pe celalalt site..ce mai conteaza ca n-am castigat nimic.
Premiul a fost un cupon de reducere in valoare de 300 de lei pe site-ul partener cineshop.ro A urmat jocul alegerilor.Eram ca un copil in magazinul de jucarii. Ce sa aleg ? Filme care sa ramana la colectie, la care sa ma mai uit atunci cand simt nevoia.Filme care mi-au ramas in minte cu ceva, filme de care am auzit cat de impresionante au fost si, binenteles, filme care erau disponibile pe site. In cele din urma, lista a fost facuta, 11 filme din toate categoriile : 5 in care joaca actorul meu favorit Colin Firth, 2 in care joaca Meg Ryan ( cui nu-i place Meg Ryan ?) si 4 de care am auzit ca merita vazute.
Lista ar fi urmatoarea :
Pe cinemarx.ro am fost pe locul 1, singura care am nimerit 19 categorii din 21 .Au fost cam 1200 de participanti iar eu am iesit pe locul 1.Nici acum nu imi vine sa cred ce am realizat ..Pe celalalt site..ce mai conteaza ca n-am castigat nimic.
Premiul a fost un cupon de reducere in valoare de 300 de lei pe site-ul partener cineshop.ro A urmat jocul alegerilor.Eram ca un copil in magazinul de jucarii. Ce sa aleg ? Filme care sa ramana la colectie, la care sa ma mai uit atunci cand simt nevoia.Filme care mi-au ramas in minte cu ceva, filme de care am auzit cat de impresionante au fost si, binenteles, filme care erau disponibile pe site. In cele din urma, lista a fost facuta, 11 filme din toate categoriile : 5 in care joaca actorul meu favorit Colin Firth, 2 in care joaca Meg Ryan ( cui nu-i place Meg Ryan ?) si 4 de care am auzit ca merita vazute.
Lista ar fi urmatoarea :
- JURNALUL LUI BRIDGET JONES
- PUR SI SIMPLU DRAGOSTE
- NANNY MCPHEE
- REGASIREA
- O POVESTE DE CRACIUN
- INGERUL PAZITOR
- CAND UN BARBAT IUBESTE O FEMEIE
- CASA DE LANGA LAC
- DEASUPRA TUTUROR
- 500 OF DAYS OF SUMMER
- SHERLOCK HOLMES
duminică, 4 decembrie 2011
Schimb de Craciun 2011//Christmas Swap 2011
Ca in fiecare an am participat la Schimbul de Ornamente de Craciun organizat atat de bine pe Forumul Christmas Talk.com . E un fel de Secret Santa. Te inscrii (trimiti datele tale si cam care iti sunt preferintele) si stii ca vei primi doar numele si preferintele celui caruia ii vei trimite pachetul tau. Numele tau va fi dat altcuiva asa vei avea o surpriza cand vei primi pachetul.
Acum pot sa ma laud cu ce am primit de la partenera mea de schimb din Belgia.
Now I can show to the world what I received from my partner from Belgium.
Recapituland, am primit lumanarele, ornamente in diferite forme si materiale,dar si servetele, un sapun parfumat intr-un saculet brodat, clesti decorativi, banda adeziva decorativa cu braduti,condimente pentru vin fiert, bomboane si ciocolata si un frumos Motan Incaltat...
Acum pot sa ma laud cu ce am primit de la partenera mea de schimb din Belgia.
***
Like every year, I signed up for the Christmas Ornament Exchange so well organized on ChristmasTalk.com It's a kind of SecretSanta. You sign in (send your infos and what you like) and you get just the name and the infos of the one you have to send the package to. Your name goes to someone else so you'll have a surprise when the package gets to you.Now I can show to the world what I received from my partner from Belgium.
![]() |
| am primit pachetul // the package arrived |
![]() |
| am deschis pachetul // I opened the package |
![]() |
| si s-au revarsat o multime de surprize // and a lot of surprizes came out |
***
I received a few ornaments, diferent shapes ,sizes and materials, but also a few candles, napkins, a perfumed soap in a white sachet, a set of decorative clothespins, adhesive tape with christmas tree pattern, spices for boiled wine, a cute Puss in Boot and candies and chocolates of course
![]() | |||
| ciocolata // the chocolate |
joi, 13 octombrie 2011
Articol publicat in Practic// Published article
Articolul trimis de mine la revista "Practic idei pentru casa,gradina si apartament" a aparut in numarul din octombrie.Si ca lauda sa fie maxima l-am scanat astfel incat sa fie citit si de cei care nu iau revista.
Am spus in articol cum folosesc tot felul de deseuri din hartie pentru a face alte lucruri care sunt cat de cat utile dar si de decor.Am scris cum fac globurile din flori Kusudama, pornind de la o singura petala, despre tuburile de hartie care devin suporturi pentru creioane sau plicuri originale,ornate in diverse variante. Voi posta si despre latura creativa care ma caracterizeaza. Pana atunci va las sa cititi articolul :).Fotografiile le-am trimis eu ca sa ilustreze "arta"mea.
***
This is an article I sent to a magazine about DIY (Do It Yourself) called PRACTIC ,and they published it in their October edition. I wrote about how I recycle paper making Kusudama flowers from advertising mail or pen holders from toilet paper tubes.Also some kind of creative enveloppes from flatten toilet paper tubes.I will write about that in other posts.Now I just wanted to share the news of my published article to the world.
duminică, 25 septembrie 2011
Flori din gradina noastra//Flowers in my garden
miercuri, 27 iulie 2011
Imi plac torturile
Nu mai este niciun secret pentru cei care ma cunosc ca imi plac torturile..Incerc sa am un tort la fiecare zi de nastere . A mea sau a altora...Le multumesc tuturor celor care au facut in asa fel incat sa nu duc lipsa de tort oricat de grea a fost situatia noastra sau a lor...
tort 6 februarie 2011
tort 20 iulie 2011
I have a thing for cakes...I do whatever I can have a cake when is someones birthday in our family. I buy it or I ask someone to buy one as a gift...Mmmm.... delicious...
Etichete:
about me,
cadou,
constatare,
despre mine,
fun,
obisnuit,
ordinary
joi, 19 mai 2011
Ramas bun ,Alisuca !!!
marți, 17 august 2010
ANDRE MAUROIS -Lelia sau viata lui George Sand

Aveam de mult timp, cartea asta in biblioteca .O primsem intr-un an cadou de ziua mea. Fara sa o bag in seama, sau fara sa ma pot concentra asupra ei, sau mutand-o de colo colo isi astepta clipa descoperirii. Si asta a fost pur si simplu intr-o zi oarecare cand am luat-o de pe raft si m-a "prins" de la primele randuri.
Nu eram familiarizata cu opera lui George Sand dar stiam, si datorita filmului IMPROMPTU ca era o femeie deosebita pentru vremea ei si ca avusese o aventura cu Chpoin.
Cartea lui Andre Maurois este scrisa documentat cu multe citate din opera, jurnalele sau scrisorile eroinei dar e usor de citit iar datele sunt aproape lipsite de importanta.
Descoperim evolutia femeii Aurore Dudevant care va deveni ulterior George Sand si care, in mijlocul secolului al.XIXlea, intr-o societate plina de prejudecati, divortase, purta haine barbatesti, fuma trabuc, scria romane si milita pentru libertatea si egalitatea femeii in cuplu : "(...)cu cat se pomeneste despre un barbat ca ar fi avut mai multe aventuri galante, cu atat mai mult asaistenta il complimenteaza prin zambetujl ei.(...)Nu aceeasi e situatia femeii acuzata de adulter.Femeii nu i se acorda decat un singur fel de onoare.Daca e necredincioasa sotului ei, e infierata si injosita,e dezonorata in ochii copiilor ei,e expusa unei pedepse infamante, inchisoarea."
Cu toate astea, George Sand si- a pastrat feminitatea , puterea de a primi si oferi dragoste, astfel ca o cunoastem pe Sand indragostita si chiar suferind . Prin viata ei trec Prosper Merime, Albert de Musset sau Frederic Chopin. Toti erau mai tineri decat ea. Iubirile raman memorabile atat pentru ea cat si pentru noi. Prin grija aproape materna pe care i-a oferit-o lui Chopin , suferind inca de pe atunci, poate i-a salvat sau prelungit viata, dar cu siguranta a contribuit la crearea multor capodopere muzicale ale acestuia.
Iubirea si grija s-a indreptat treptat asupra celor doi copii ai ei , Maurice si Solange, si,ulterior, asupra nepoatelor sale. Isi iubea domeniul, Nohat, casa, gradina, facand acolo un adevarat loc de intalnire a multor artisti aflati in Franta.
Ca scriitoare, George Sand a atras atentia unor importanti critici si scriitori ai vremii : Saint Beuve, Balzac sau Flaubert.
Nimic nu este uitat in aceasta biografie a lui George Sand. Viata personala, viata artistica sau chiar cea politica ofera imaginea unei femei complexe, impresionante , curajoase si impacata cu sine.
Mi-ar place sa fi existat o asemenea carte si despre Mihai Eminescu. Cu siguranta am fi scapat de imaginea de Luceafar al poeziei romaesti si l-am privi asa cum era el, cel adevarat....
Abonați-vă la:
Postări (Atom)



















